The Witcher 3 remaster kept a 2015 Steam date, a Verified badge and a 2018 Proton issue
Steam's entry for The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered gives the game's release date as May 18, 2015, and Valve's compatibility data gives it a Steam Deck Verified badge. The date comes from Valve's own store data for appid 292030, read at 09:27 UTC on October 6, which returns the remaster's name against the 2015 date, names CD PROJEKT RED as developer and publisher, and marks the game Windows only, with Linux set to false.

The remaster ships as an update to the Steam entry the 2015 game has always had. Image: CD Projekt Red Image: CD Projekt Red
Nothing on the entry had to change because the remaster is an update to the 2015 listing rather than a new product. CD Projekt Red's launch post on Steam, timed at 10:04 UTC on September 29, calls it a free upgrade and says the Hearts of Stone and Blood and Wine expansions come with it.
The launch week has already produced one gap between a published instruction and a shipped file, when the studio pointed Radeon owners at an AMD driver that had not been released.
Valve's own ratings for the game do not all agree
Valve's per-title compatibility report for the game, read at 09:27 UTC on October 6, returns Verified for Steam Deck, Verified for Steam Machine, Playable for SteamOS and no rating at all for Steam Frame. The Deck report records four passes, among them a default configuration that is performant, and one note that external controllers are not supported for the primary player.
The SteamOS report carries two lines: that the game starts, and that same external-controller note. Valve rates its devices independently, and the spread can be wide, as the current chart shows: ten of Steam's 100 best sellers score better on Steam Machine than on Steam Deck.
The badge decides more than what a shopper reads. Valve hands developers Steam Deck framerate data only for games holding the Verified rating, so the rating sitting on this entry is what puts the remaster in that pool.
Valve's Proton tracker files the remaster under a 2018 report
The remaster has no open Proton issue of its own. Issue 607 on the ValveSoftware/Proton tracker was opened on August 26, 2018 by an owner reporting invisible rotfiends and a mouse cursor that would not stay locked to the game window, and it now carries the title "The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered (292030)". Read at 09:28 UTC on October 6 it was open, with 611 comments and a last update timed at 21:16 UTC on October 5.
Six reports about the remaster have been filed on the tracker since the game shipped, and all six are closed. Five were folded into 607, two on September 29, two on October 2 and one on October 4. The account that closed them, kisak-valve, is marked by GitHub as a MEMBER of Valve's organisation, and each closure carries the same sentence: "we're using one issue report per unofficially supported game title, so I've gone ahead and transferred this issue report to" issue 607.
A sixth report, filed on October 1, was closed without a transfer. kisak-valve wrote that "usually I'd transfer this to #607, but this specific feedback has been mentioned several times recently so it's redundant". The standing wording covers any game Valve does not list as officially supported under Proton, and says nothing about this one.
The three October reports describe different things. An owner on an RTX 4070 Super says the game launches with sound and a black screen because it picks the integrated GPU, one on a Radeon RX 9070 XT says it keeps crashing "mostly in menus and cutscenes, and only rarely out in the world", and one on a Radeon RX 7600 under a SteamOS kernel says it freezes on the loading screen after dying. Those are reports from owners, not findings. Valve has recorded where they belong and has said nothing else about them.
The store date and the tracker entry a Steam Deck owner meets were both fixed years before this version of the game existed. Steam's listing for the game CD Projekt Red shipped on September 29 still reads May 18, 2015.